Accueil

Mot de la directrice

Le Service d’interprète, d’aide et de référence aux immigrants (SIARI) fut mis sur pied en 1981 alors que Montréal, et Côte-des-Neiges en particulier, accueillaient des vagues d’immigrants du Sud-est asiatique, chassés par la guerre du Cambodge, du Laos et surtout du Vietnam. Il portait d’ailleurs le nom de Service d’interprète auprès des réfugiés indochinois.

Sa mission consistait alors à aider ces nouveaux arrivants à réussir leur établissement dans la société québécoise : en offrant de l’accompagnement pour faciliter l’accès aux services publics (notamment aux services de santé), en aidant à l’acquisition de la langue française, en faisant connaître la société et la culture québécoise. Avec le temps, SIARI a grandi en restant fidèle au sens profond de cette mission qui s’exerce aujourd’hui auprès d’une clientèle plus diversifiée et avec des moyens et une offre de services plus développés.

Avec une équipe compétente et dévouée, avec l’appui de bénévoles engagés, Siari déploie une multitude d’interventions individuelles et d’activités collectives visant à briser l’isolement, soutenir les parents dont les enfants grandissent dans un nouvel univers, outiller les adultes pour l’emploi et l’amélioration des conditions de vie.

SIARI s’est fièrement enraciné dans son quartier et cultive la solidarité avec ses partenaires du milieu communautaire de Côte-des-Neiges, contribuant à en faire une terre d’accueil où les nouveaux arrivants peuvent trouver un soutien et participer pleinement à la société d’ici.. C’est ainsi qu’ils enrichissent la collectivité de ce qu’ils sont et de ce qu’ils apportent. Telle est la raison d’être de SIARI, tel est l’esprit qui anime les projets, services et activités qui sont présentés dans ce site internet.

Phuoc Thi Nguyen