باعتبارها مخصصة للأطفال في فصول الاستقبال والفصول العادية للمدارس الثانوية، تمثل مبادرة الشباب الفاعل مساحة محفزة تسمح للمراهقين بالتبادل وتكوين صداقات واكتشاف حيهم بالإضافة إلى التعرف على الخدمات المجانية المتاحة لهم. وبذلك يصقل المراهقون مهارتهم في اللغة الفرنسية ويكتسبون مفردات جديدة.